Gessen tartışma yaratan ödülü aldı

Rus kökenli ABD'li gazeteci ve yazar Masha Gessen, Almanya'da tartışma yaratan Hannah-Arendt Ödülü'nü, Bremen'in Steintorviertel semtindeki bir salonda düzenlenen küçük bir törenle aldı.

Törene 50 kişi katıldı ve polis, geniş güvenlik önlemleri aldı. Hannah-Arendt inisiyatifi yöneticilerinden Eva Senghaas, etkinliğin küçük formatta ama yoğun olduğunu ve gerçekleşmesinden memnuniyet duyduklarını ifade etti.

Ödül neden tartışma yarattı?

Ödülün Gessen'e verilmesi, Gessen'in Filistin ve Gazze ile ilgili yazdığı bir makale nedeniyle tartışmalara yol açtı. Gessen, 9 Aralık'ta yayımlanan makalesinde Gazze'yi, Nazi Almanyası tarafından işgal edilen Doğu Avrupa'daki Yahudi gettolarına benzetmişti. Gessen, konuyla ilgili şu ifadeleri kullanmıştı:

Gazze, 17 yıldır yoğun nüfusu olan, yoksul, duvarlarla çevrili ve halkın sadece küçük bölümünün kısa süreliğine bölgeden ayrılma hakkı bulunduğu bir kamp, başka bir deyişle gettodur. Venedik'teki bir Yahudi gettosu veya ABD'de şehir içindeki getto gibi değil, Nazi Almanyası tarafından işgal edilen Doğu Avrupa ülkesindeki Yahudi gettosu gibi.

Bu ifadeler, Heinrich Böll Vakfı'nın törene katılmama kararı almasına ve Gessen'in değerlendirmelerini kabul edilemez bulduklarını açıklamalarına sebep oldu. Almanya-İsrail toplumu da Gessen'in makalesine tepki göstererek, Hannah-Arendt Ödülü'nün verilmesinin askıya alınmasını talep etmişti.

Filistinli yazarın ödül alacağı tören iptal edilmişti

Daha önce de Almanya'da, Filistinli yazar Adania Shibli'ye "Küçük Bir Ayrıntı" adlı romanı için verilmesi planlanan ödül töreni, İsrail-Filistin arasında devam eden çatışmalar gerekçe gösterilerek iptal edilmişti.

Frankfurt Kitap Fuarı Direktörü Juergen Boos yaptığı açıklamada, organizasyonun “Hamas'ın İsrail'e karşı barbarca terörünü" şiddetle kınadığını belirterek, "Düşüncelerimiz kurbanlar, yakınları ve bu savaş nedeniyle acı çeken tüm insanlarla" ifadesini kullanmıştı.

Frankfurt Kitap Fuarı ve Avrupa Yayıncılar Federasyonunun ödül törenini iptal etmesinin ardından birçok yayıncı fuardan çekildiğini duyurmuştu.