Eşinin oturum iznini kaybetmesinden korktu, maaşını gizledi, sosyal yardım alamadı

İsviçre'de maddi sıkıntı yaşayan bir kadın, eşinin gelir bilgilerini paylaşmayı reddetmesi nedeniyle sosyal yardım alamadı. Kadının Federal Mahkemeye yaptığı itiraz da sonuçsuz kaldı. Mahkeme, evli çiftlerin sosyal yardım hesaplamalarında ekonomik açıdan tek bir birim olarak değerlendirilmesi gerektiğine hükmetti.

SRF'nin haberine göre olay, ülkenin Jura kantonunda yaşandı. Sosyal yardıma ihtiyaç duyan kadın, yetkililerden kendisi için ayrı bir yardım hesaplaması yapılmasını istedi. Ancak başvurusu kabul edilmedi.

Eşi oturum iznini kaybetmekten korktu

Sorunun temelinde kadının eşinin oturum iznine ilişkin endişeleri bulunuyor. Yabancı uyruklu adam, sosyal yardım alınmasının İsviçre'deki oturum iznini tehlikeye atabileceğinden korktuğu için gelir belgelerini yetkililere vermeyi reddetti.

Kadın ise eşinin bu kararını değiştiremedi ve sosyal yardım başvurusunda gerekli belgeleri sunamadı.

Jura kantonundaki yetkililer, evli çiftlerin ekonomik bakımdan birlikte değerlendirilmesi gerektiğini belirterek kadının gelir durumunu eşinden bağımsız hesaplamayı kabul etmedi.

Mahkeme kadını haklı bulmadı

Kadın, sosyal yardıma gerçekten ihtiyacı olduğunu ve eşinin kararından sorumlu tutulamayacağını savunarak Federal Mahkemeye başvurdu. Ancak mahkeme çoğunluğu itirazı reddetti.

İsviçre yasalarına göre evli kişiler birbirlerine maddi destek sağlamakla yükümlü. Bu nedenle eşlerden birinin diğerine bakabilecek yeterli geliri varsa sosyal yardım yapılmıyor.

Çiftin birlikte sosyal yardıma ihtiyacı bulunması durumunda ise ortak bir bütçe hesaplanıyor. Bu bütçenin tutarı, iki kişiye ayrı ayrı yapılabilecek yardımların toplamından daha düşük oluyor.

Sosyal yardım isteyenlerin gelir ve mal varlıklarını açıklamaları da gerekiyor.

Federal Mahkeme, çiftin maddi durumunu araştırmak için yalnızca yetkililerin çaba göstermesinin beklenemeyeceğine karar verdi. Mahkemeye göre başvuru sahipleri de gerekli belgelerin sağlanmasına yardımcı olmak zorunda.

Bir hâkim karara itiraz etti

Mahkemedeki hâkimlerden biri, eşlerin bireysel çıkarlarının da dikkate alınması gerektiğini savundu.

Hâkim, kadının parasının bulunmadığına ve eşinin oturum izni endişesiyle belgeleri paylaşmayı reddetmesinde kadının herhangi bir sorumluluğu olmadığına dikkat çekti.

Ancak mahkeme çoğunluğu, kadının gerekli gelir bilgilerini başka yollarla temin etmesi gerektiği görüşünü benimsedi. Eşini ikna edememesi, sosyal yardım koşullarından muaf tutulması için yeterli görülmedi.

Evli olmak sosyal yardımı nasıl etkiliyor?

İsviçre'de evli çiftlerin ekonomik açıdan tek bir birim olarak değerlendirilmesi yalnızca sosyal yardımlarla sınırlı değil. Vergilendirme, sağlık sigortası prim desteği ve bazı ek sosyal ödemelerde de benzer kurallar uygulanıyor.

Buna karşılık evlilik, miras, miras ve bağış vergileri ile emeklilik hakları açısından çeşitli avantajlar sağlayabiliyor.

Ülkede bazı kantonlar ve belediyeler, evli olmadan birlikte yaşayan çiftleri de sosyal yardım ve sağlık sigortası desteği hesaplamalarında ortak ekonomik birim olarak değerlendiriyor.

Ancak bu uygulama hukuki tartışmalara neden oluyor. Çünkü evli olmayan çiftlerin birbirlerine maddi destek sağlama yönünde yasal bir yükümlülüğü bulunmuyor. Ayrıca bu kişiler, evliliğin sağladığı bütün haklardan da yararlanamıyor.

Federal Mahkemenin son kararı, evli kişilerin sosyal yardım başvurularında eşlerinin ekonomik durumundan ve belgelerin sunulmasından ne ölçüde etkilendiğini bir kez daha gündeme getirdi.